-
1 загрязнение водоемов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > загрязнение водоемов
-
2 загрязнение
ср. soiling, dirtying (помещения и т.п.) ;
pollution (воды, воздуха и т.п.) ;
contamination хим. загрязнение воды ≈ water pollution загрязнение воздуха ≈ air pollution загрязнение окружающей среды ≈ pollution of the environment шумовое загрязнение ≈ noise pollution, sound pollution, noise pollution загрязнение водоемов ≈ water pollutionзагрязн|ение - с. soiling;
(воды) pollution, contamination;
~ить( ся) сов. см. загрязнять(ся) и грязнить(ся).Большой англо-русский и русско-английский словарь > загрязнение
-
3 загрязнение питательными веществами
Англо-русский словарь технических терминов > загрязнение питательными веществами
-
4 stream pollution
-
5 stream pollution
English-Russian big polytechnic dictionary > stream pollution
-
6 nutrient pollution
загрязнение( водоемов) питательными веществамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nutrient pollution
-
7 pollution
1. n загрязнение2. n загрязнение окружающей средыpollution tax — «налог на загрязнение»
pollution right — "право на загрязнение"
3. n осквернение4. n развращение5. n физиол. поллюцияСинонимический ряд:contamination (noun) adulteration; contamination; corruption; decay; defilement; dirtiness; foulness; impurity; putrefaction; spoliation; taint; tainting; uncleanness; unwholesomenessАнтонимический ряд: -
8 calefaction
(редкое) нагревание, накаливание( специальное) тепловое загрязнение( водоемов спускаемой горячей водой)Большой англо-русский и русско-английский словарь > calefaction
-
9 eutrophication
Большой англо-русский и русско-английский словарь > eutrophication
-
10 eutrophication
-
11 eutrophication
-
12 water pollution
загрязнение воды, водоемовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > water pollution
-
13 water pollution
загрязнение воды, водоемовАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > water pollution
-
14 contamination of rivers
English-Russian dictionary on nuclear energy > contamination of rivers
-
15 hydrometallurgy
гидрометаллургия
Извлеч. металлов из руд и концентратов и отходов разных произ-в при помощи водных р-ров хим. реагентов с последующим выделением металлов или их соединений из р-ров (напр., цементацией, восстановлением газами, электролизом, осаждением и др.). К гидрометаллургии, относят тж. процессы разделения и концентрирования, основ, на использовании жидкостной экстракции, ионного обмена и электролиза, а тж. вспомогат. операции: отстаивание, сгущение, фильтрацию. Гидрометаллургич. переделы часто совмещают с пирометаллургич., в частности с обжигом, спеканием, сплавлением, восстановлением оксидов или др. соединений до металла газообразными и тв. восстановителями. Г. получила широкое примен. в произ-ве более 70 металлов. Напр., чисто гидрометаллургии, технология — получение медного порошка путем сернокислотного выщелачивания окисленных медных руд с последующей цементацией меди железным скрапом. Смешанная гидрометаллургич. технология — производство вольфрама из шеелитового концентрата. Достоинства применения г. в произ-ве металлов - высокая комплексность использования сырья, малая загазованность и запыленность произ-венных помещений, выс. уровень автоматизации и механизации, выс. кач-во конечной продукции, возможность переработки низкосортных концентратов, шлаков, шламов; недостатки - низкая произв-ть оборудования, ведущая к многоступенчатости переделов, громоздкость аппаратурно-технологич. схем, нерешенность в ряде случаев проблем с водооборотом, исключающим загрязнение почв и водоемов произв-венными стоками и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrometallurgy
См. также в других словарях:
ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОДОЕМОВ — сброс в водоемы сточных и ядовитых вод и различных органических и минеральных отходов фабрик, заводов, промышленных и коммунальных предприятий, отходов лесосплава и т п. 3. в. вызывает дефицит кислорода, гибель молоди и взрослой рыбы, уничтожает… … Прудовое рыбоводство
загрязнение — (contamination): Нежелательное внесение примесей химического или микробиологического происхождения или постороннего материала в исходный материал, промежуточный продукт или АФС в ходе производства, отбора проб, упаковки или переупаковки, хранения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Загрязнение воды водоемов и водотоков — Процесс изменения состава и свойств воды водоемов и водотоков под влиянием поступающих в воду загрязняющих веществ, микроорганизмов, тепла, приводящих к ухудшению качества воды [8]. Источник: РД 52.24.643 2002: Метод к … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Загрязнение природных вод — По ГОСТ 27065 86 Источник: ГОСТ 17.1.3.08 82: Охрана природы. Гидросфера. Правила контроля качества морских вод … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Загрязнение водной среды — поступление в водную среду опасных веществ, наносящих ущерб биологическим ресурсам, здоровью человека и его деятельности на акватории. Поступление вредных веществ связано с хозяйственной деятельностью человека или (гораздо реже) природными… … Словарь черезвычайных ситуаций
Загрязнение атмосферного воздуха — 4. Загрязнение атмосферного воздуха В процессе производства строительных работ выбросы от строительной техники, машин и механизмов носят кратковременный характер, но валовые выбросы их могут достигать достаточно больших величин. Экологическая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
загрязнение токсическое — 3.6 загрязнение токсическое: Загрязнение воды водоемов и водотоков токсичными веществами. Источник: Р 52.24.695 2007: Оценка токсического загрязне … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОДЫ — изменения химического и физического состояния или биологических характеристик воды, ограничивающие дальнейшее ее употребление. При всех типах водопользования меняются либо физическое состояние (например, при нагревании), либо химический состав… … Энциклопедия Кольера
Загрязнение — увеличение концентрации, привнесение в среду или возникновение в ней новых, обычно не характерных для нее физических, химических, информационных или биологических агентов или превышение в рассматриваемое время естественного среднемноголетнего… … Экология человека
загрязнение окружающей среды отходами металлургического производства — [environment contamination with metallurgical waste] металлургическая промышленность относится к основным источникам загрязнения окружающей среды. Отходы металлургического производства, подразделяют на твердые (шлаки, хвосты обогащения, возгоны,… … Энциклопедический словарь по металлургии
Р 52.24.690-2006: Оценка токсического загрязнения вод водотоков и водоемов различной солености и зон смешения речных и морских вод методами биотестирования — Терминология Р 52.24.690 2006: Оценка токсического загрязнения вод водотоков и водоемов различной солености и зон смешения речных и морских вод методами биотестирования: 3.1 анализ проб воды: Определение физических, физико химических, химических … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
